Возможно ли, находясь на территории Испании в качестве туриста, запросить резиденцию?

Возможно ли, находясь на территории Испании в качестве туриста, запросить резиденцию?

Очень часто многие иностранные граждане задаются вопросом – имеется ли возможность, находясь в Испании в качестве туриста и найдя работу получить резиденцию с правом на работу? Или запросить напрямую на территории Испании резиденцию без права на работу?

Большое количество иностранных граждан, заинтересованных работать в Испании, считают, что приехав в качестве туриста и найдя рабочий контракт, смогут напрямую, находясь на территории страны подать запрос на получение резиденции и получить легальный статус резидента. И данный факт является большой ошибкой.

Прежде всего, необходимо иметь ввиду, что любой иностранный гражданин, не являющийся гражданином Евросоюза, имеет право находиться в качестве туриста на территории страны максимум 90 дней в каждом полугодии, не зависимо от того, въехал ли он по туристичесокй визе, либо является гражданином той страны, у которой с Испанией имеются специальные соглашения, позволяющие их гражданам находится на территории Испании без визы до 90 дней. По прошествию данного периода времени, иностранный гражданин обязан покинуть территории Испании, в случае нарушения данного обязательства, он останется на территории страны нелегально.

Итак, имеет ли право иностранный гражданин, находящийся в Испании в качестве тириста совершать поиск работы? Конечно, да. Человек имеет право производить поиск работы в течение своего легального пребывания в стране, и, в случае успеха в поиске, должен вернуться на территорию страны, гражданином которой он является и обратиться в Консульство Испании для запроса рабочей визы.

Для получения рабочей визы в Испанию необходимо иметь разрешение от иммиграционной службы Испании, данный процесс необходимо произвести компании, которая заинтересована в принятие на работу иностранного гражданина. После получения положительного ответа от испанских органов, иностранный гражданин должен будет обратиться в Консульство Испании на территории своей страны для запроса рабочей визы.

Такая же ситуация происходит и с запросом других видов на жительство на территории Испании (резиденция с правом на работу за свой счет, резиденция без право на работу, воссоединение семьи в общем режиме, студенческий вид на жительство, и другие).

Существую некоторые исключения, которые позволяют подать запрос на получение вида на жительство напрямую, на территории Испании, находясь здесь легально в течение периода 90 дней. А именно – это резиденция для иностранных инвесторов, высококвалифицированных работников (согласно Закону 14/2013), получение резиденции по гумманитарным причинам, резиденция по семейной оседлости, резиденция для родственников граждан евросоюза.

Как быть, если по истечению легального срока пребывания, иностранный гражданин не покинул территорию Испании?

В данной ситуации возникает проблема – пребывание иностранного гражданина становится нелегальным. И в последующем, возможность получения резиденции может быть осуществлена по процессу оседлости (arraigo) - социальной (3 года нелегального проживания на территории Испании) или трудовой (2 года), при условии того, что человек сможет подтвердить непрерывное пребывание на территории страны в течение необходимого периода (например, прописка на териитории Испании, допускается перерыв в прописке максимум 120 дней) и, предоставив дополнительную серию документов и подвтерждений.

Мы рекомендуем всем иностранным гражданам, которые намерены переехать и иметь возможность получения легальной резиденции на территории Испании, заранее получать полную и достоверную информацию по всем иммиграционным вопросам во избежании ошибок и проблем.  

Продажи жилья в Каталонии выросли на 23% в первом квартале 2017.

Продажа жилья в Каталонии выросли на 23,3% в первом квартале этого года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, согласно данным, опубликованным в мае месяце Национальным институтом статистики (INE).

За первые три месяца года в Каталонии было продано в общей сложности 19,646 объектов жилой недвижимости, по сравнению с 15,933 проданными в первом квартале 2016 года. В общей сложности на 3,713 объектов больше, чем за аналогичный период прошлого года, тенденция, которая продолжается каждый месяц, но, которая значитнльно ускорилась в марте месяце.

За третий месяц текущего года в Каталонии было продано 6,832 объектов жилой недвижимости, а в марте 2016 года - 5187, что означает увеличение продаж на 31%.

Барселона лидирует по рост цен на недвижимость.

Согласно данным, опубликованным в марте месяце 2017 года, восстановление рынка недвижимости наблюдается на всей территории Испании. Каталония же лидирует в данном списке. Таким образом, в целом на территории Испании, за первые 3 месяца текущего года было продано 114,528 объектов жилой недвижимости, тогда, как в первом квартале прошлого года – 99,620, что означает увеличение продаж почти на 15%.

В марте месяцев, вцелом, на территории Испании и, в частности, на территории  Каталонии, увеличилось число сделок по купли-продажи недвижимости, общее количество которых составило 40,461, по сравнению с 31,877 в марте 2016 г. Рост почти на 27%. Таким образом, согласно ежеквартальным и ежемесячным данным,  количество операций в сфере неджимости на территории Каталонии немного выше, чем в среднем по Испании.

Рынок вторичного жилья остается двигателем рынка недвижимости, особенно в Каталонии. Из общего числа сделок по купли-продажи недвижимости, проведенных в Каталонии в первом квартале текущего года, более 87% были на рынке вторичной недвижимости, и только 13% объектов первичной недвижимости. Вцелом по стране, 82% проданных объектов жилой недвижимости относится к вторичному рынку, а 18% к первичному. 

Возврата денежных средств по ипотеке, имеющей минимальный процент по выплате (clausula suelo).

Прежде всего, хотелось бы уточнить что же под собой подразумевает такой термин как cláusula suelo. Итак, clausula suelo — это одно из условий договора ипотеки с переменной процентной ставкой. В Испании, на протяжении многих лет, большинство ипотечных договоров было подписано с переменной ставкой (связанной с EURIBOR плюс небольшой дифференциал, устанавливаемый банком).  В больштнстве случаев банки в данного вида договорах вносил положение о минимальном пределе интереса, применяемого к выплачиваемой ежемесячной сумме по ипотеке, даже если общая процентная ставка снижается. То есть, когда общий интерес (зависящий от EURIBOR) снижается, именно это условие не позволяет перенести данное снижение на ежемесячную выплату, что полностью отвечает интересам банка, но противоречит интересам клиента.

В зависимости от законодательства различных стран такие условия в договорах считаются незаконными, недействительными, обозначающими банковское мошенничество. Падение EURIBOR до отрицательных уровней сделало ситуацию клиентов по ипотечным кредитам еще более несправедливой. В мае 2013 года Верховный суд Испании вынес решение по «clausulas suelo», однако оно не было ретроактивным, то есть не имело обратной силы. В декабре 2016 года Верховный суд ЕС венес решение согласно которому банки должны вернуть клиентам «все суммы денег, полученные незаконно по «clausulas suelo». Это решение Верховного суда Евросоюза как раз имеет обратную силу и касается всех ипотечных кредитов, в которых имеются данные условия, вне зависимости, когда эти договоры подписаны.

В соответствии с окончательным текстом указа, принятым правительством Испании в пятницу, 20 января 2017 года, процесс по возврату денежных средств, выплаченных по clausula suelo будет осуществляться в течение максимум трех месяцев. 

Совет Министров Испании утвердил в минувшую пятницу Королевский Указ о неотложных мерах по защите прав потребителей в отношении ипотечных кредитов, которые имеют clausula suelo. Данный Указ устанавливает возможность проведение внесудебной процедуры по возврату денежных средств, которые были выплачены по clausula suelo.  

Начиная  с понедельника 23 января 2017 года граждане, которые имеют ипотеку в испанском банке с clausula suelo могут подавать заявление на возврат всей денежной суммы, выплаченной свыше по clausula suelo. После получения заявления, банк должен будет напраавить клиенту расчет по сумме, которую гражданин должен получить, либо ответ, с указанием причин, по которым данный возврат не может быть произведен. После получения ответа от банка, клиент должен предоставить свой ответ на полученное предложение от банка. В случае согласия по выплате денежной суммы, она должна быть выплачена клиенту в течение 3-х месяцев.

Также, согласно указу, имеют подавать запрос на возврат денежных средств те клиенты, которые уже выплатили ипотеку, которая имела clausula suelo, так как согласно гражданскому кодексу, срок давности в таких процессах составляет  15 лет.

La reforma urgente de la ley los autónomos estará lista este mes de noviembre.

El 8 de noviembre de 2016, el presidente del Gobierno de España anunció que la mejora de la legislación laboral de los autónomos puede estar lista en noviembre de este año. Albert Rivera ha comentado este martes ante el Congreso de los Diputados que la reforma de la ley integral que afecta a los autónomos será una de las primeras tareas del nuevo Gobierno del PP, que cumple así uno de los puntos acordados con Ciudadanos en agosto. En una primera fase se aprobarán unas medidas urgentes para dar facilidades a los trabajadores autónomos y, después, en una subcomisión se abordará una reforma en profundidad del régimen especial de autónomos (RETA).

"Hoy empieza a rodar la legislatura con un tema principal y que ha sido la bandera más importante del acuerdo de investidura con el Ejecutivo", ha proclamado el líder de Ciudadanos ante el Congreso. El partido considera que, además del apoyo ya garantizado del PP, también tendrá el del PSOE.

Ciudadanos propone que los autónomos solo coticen por los días de alta y no por el mes completo como pasa hasta ahora. También quieren que el pago de la cuota sea progresivo, en función de los ingresos obtenidos y siempre que estos superen el salario mínimo interprofesional. También pedirá que se amplíe la cuota reducida de 50 euros mensuales para los nuevos autónomos a 12 meses, en vez de los 6 actuales. La propuesta también incluye un subsidio por desempleo para los autónomos que hayan agotado la prestación por cese de actividad.

Вопросы, касающиеся статуса налогового резидента в Испании.

Вопросы, касающиеся статуса налогового резидента в Испании. 

Закон 7/2012, обязывающий предоставлять информацию гражданам, которые являются налоговоми резидентами на территории Испании, об имуществе находящихся заграницей, вызывает много вопросов и сомнений о том, кто считается налоговым резидентом в Испании.

Испанское законодательство подразумевает наличие статуса налогового резидента:

«1.- Когда физическое лицо находится на территории Испании больше 183 дней в течение 1 года. Для данного расчета принимается во внимание также короткие выезды с территории Испании, за исключением ситуаций, когда человек предоставит доказательство того, что он проживает более 183 дней на территории другого государства.

2. - Когда на территории Испании находится основной или главный центр его экономических интересов

3. - Когда на территории Испании проживают супруг(-га) и несовершеннолетние дети физического лица. Данный пункт может подлежать оспариванию.

Когда же ни один из вышеперечисленных пунктов не имеет места быть, физическое лицо не считается налоговым резидентом в Испани.»

Но необходимо уточнить, что многие иностранные граждане легально проживающие в Испании, в совокупности не проживают на территории Испании больше 183 дней, и даже те, которые проживают больше 183 дней, подавляющее большинство не получают дохода в Испании, и поэтому по закону НЕ ОБЛАГАЮТСЯ НАЛОГОМ НА ДОХОД ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ ^{(IRPF (в Испании))} на территории Испании.

Вот почему даже Налоговая Служба Испании для физических лиц, являющихся иностранными гражданами и легально проживающих на территории страны, но не получающих здесь никакого вида дохода, технически рассматривает как НЕ НАЛОГОВЫХ РЕЗИДЕНТОВ. И, например, при продаже недвижимости в собственности на территории Испании, обязует удержать 3% подоходного налога нерезидентов.

Поэтому мы считаем, что опасения многих иностранных граждан, полагающих, что, в случае получения статуса легального резидента на территории Испании, они будут считаться налоговыми резидентами в Испании, являются необоснованными.

В любом случае, ситуация может существенно отличаться для граждан Европейского Союза, которые могут свободно передвигаться по странам ЕС, и со странами которых подписаны налоговые соглашения об избежании двойного налогообложения (и нет паспортного контроля), и для граждан стран, не входящих в ЕС, и со странами которых налоговые соглашения не подписаны.

Важно отметить, что между Россией и Испанией подписано  соглашение об избежании двойного налогообложения от 16 декабря 1998 года. Также соглашения об избежании двойного налогообложения были подписаны между Испанией и многим экс-советскими Республиками – Украина, Армения, Грузия, Молдова, Казахстан,  и др.

Человек, являющийся гражданином Российской Федерации, имеющий свой бизнес на территории России и имеет в собственности имущество как на территории России, так и на территории Испании. На территории России данный человек находится более 183 дней в году и имеет супругу и несовершеннолетних детей, проживающих на территории Испании.

В подобной ситуации, человек может быть признан налоговым резидентом сразу на территории двух стран – Испании и России. Для правильного решения таких случаев необходимо обратиться к Конвенции от 16 декабря 1998 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Испания об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и капитал. Статья 4 данного закона содержит следующие определение для лиц, являющимися налоговыми резидентами обоих государств:

-  Человек считается резидентом того государства, в котором у него имеется оно постоянное жилье.

-  В случае, если человек располагает постоянным жильем в обоих государствах, он считается резидентом того государства, вкотором находится основной или главный центр его экономических интересов

- Если государство, в котором человек имеет свой центр жизненных интересов, не может быть определено, или если человек не располагает постоянным жильем ни в одном из государств, он считается резидентом того государства, где он больше проживает.

- Если человек обычно проживает в обоих государствах, или ни в одном из них, он считается резидентом того государства, гражданином которого он является.

- Если человек является гражданином обоих государств или ни одного из них, то компетентные органы государств должны решить данный вопрос по обоюдному согласию.

Во избежании конфликтных ситуаций с определением статуса налогового резидента в Испании, рекомендуется предпринимать следующие шаги:

1.   Заказать СЕРТИФИКАТ НАЛОГОВОГО РЕЗИДЕНТА в стране, в которой иностранный гражданин (физическое лицо) получает доход (например, Россия). Этот сертификат должен быть выдан  налоговыми органами этой страны, ссылаясь на наличие соглашения об избежании двойного налогообложения между двумя странами (для России от 16 декабря 1998 г.). Срок действия данного сертификата один год.

  2. В случае наличия в собственности недвижимости на территории Испании, подавать декларацию о доходах НЕРЕЗИДЕНТА (модель 210).

К вопросам о налогооблажении всегда необходимо относиться серьезно и рекомендуется, в каждом конкретном случае, заблаговременно обращаться к специалистам в данной области для правильного определения налоговой резиденции, что является залогом успеха и оптимизации оплаты налогов на доходы.

ПАМЯТКА ЗАДЕРЖАННЫМ

Если вы оказались задержаным, очень важно знать свои права. Поэтому в данной статье мы постараемся объяснить 10 вещей, о которых вы должны помнить, оказавшись в подобной ситуации.

Задержание в самом широком смысле представляет собой меру государственного принуждения, которая осуществляется в ходе правоохранительной деятельности и заключается в кратковременном лишении человека права на свободу и личную неприкосновенность.

Конечно, лучше всего никому никогда не оказываться в подобной ситуации, но, если же вдруг это произошло, очень важным является знать свои права. Данные права содержатся в статье 520 Уголовно-процессуального Кодекса Испании.

1.   Право знать причину своего задержания.

Задержанный вправе знать, в чем он подозревается и о правах, которые он имеет. Данная информация должна быть представлена задержанному немедленно при задерждании и разъяснена в четкой форме.

2.   Право на выбор адвоката, который будет присутствовать при даче показаний.

Является обязательным присутствие адвоката при даче показаний. В случае, если задержданный не располагает возможностью нанять частного адвоката, ему будет предоставлен государственный адвокат.

3.   В чем заключается защита адвоката?

Адвокат, представляющий интересы задержанного, запрашивает постановления о возбуждении против его подзащитного уголовного дела, либо протокол задержания, либо постановление о применении к нему меры пресечения.

4.   Право не давать показания против себя.

Задержанный не обязан свидетельствовать против себя самого или признавать себя виновным, имеет право хранить молчание.

5.   Право на немедленное уведомление своих родственников о задержании и месте нахождения.

По просьбе задержанного лица о месте его нахождения в кратчайший срок уведомляются родственники, либо близкие. Если задержанный является иностранным гражданином, он имеет право связаться с Консульством своей страны.

6.   Право на переводчика.

Если задержанный является иностранным гражданином и не владеет испанским языком, он имеет право на предоставление ему бесплатного переводчика.

7.   Право на медицинскую помощь.

В случае необходимости, задержанный имеет право быть осмотренным врачом.

8.   Если задержанный является несовершеннолетним.

В случае задержания несовершеннолетнего уведомляются законные представители - родители или лица, их заменяющие.

9.   Если задержанный является несовершеннолетним и иностранным гражданином.

В случае задерждания несовершеннолетнего гражданина, являющегося иностранцем, уведомляется Консульство страны, гражданином который он является.

10.              Каков срок задержания?

Срок задержания не может превышать 72 часов. Затем, задержанный должен быть освобожден, либо представлен перед судебными органами.

Таким образом, задержание представляет собой кратковременную меру государственного принуждения, имеющую исключительно предварительный характер. Факт задержания никоим образом не может расцениваться как признающий человека виновным в совершении какого-либо противоправного деяния и ставящим его вне закона. Следовательно, задержание нельзя считать ни мерой уголовного наказания, ни мерой административного наказания, ни любой иной формой ответственности.

Задержание носит предварительный характер и зачастую осуществляется без наличия достаточных доказательств, подтверждающих противоправность поведения человека. Именно задержание в совокупности с другими предусмотренными законом средствами и методами позволяет сотрудникам полиции или иных правоохранительных органов собрать необходимые сведения для решения вопроса о возможности или, наоборот, невозможности, применения к лицу какой-либо ответственности.

Специалисты нашего адвокатского бюро готовы оказать необходимую помощь в течении 24 часов, без выходных и праздничных дней. Помните, что юридическая помощь будет максимально эффективной, если будет оказываться своевременно - если Вы попали в сложную жизненную ситуацию - обращайтесь в нашу компанию и наши профессионалы сразу же приступят к работе.

Важные изменения в процессе воссоединения семьи в режиме Евросоюза.

С 9 декабря 2015 вступил в силу Королевский Декрет 987/2015, от 30 октября2015 года, модифицирующий в Королевский Декрет 240/2007, от 16 февраля 2007 года, согласно которому вносятся изменения в процедуру воссоединения семьи в режиме Евросоюза. 

Регламент Евросоюза устанавливает право родственников граждан Испании, либо граждан Евросоюза на совместное проживание и возможность получения легальной резиденции на территории Евросоюза. С 9 декабря список лиц, которые рассматриваются как родственники гражданина Евросоюза разширился, и тем самым, дал право на получение легальной резиденции в режиме евросоюза не только лицам, между которыми оформлен официальный брак, либо гражданский брак, но также и парам, которые не связаны официально оформленными отношениями (сожительство), но которые могут доказать совместное проживание на протяжении определенного периода времени.

В чем разница между официально зарегистрированном партнерстве (гражданский брак) и сожительством, при котором отношения между двумя лицами официально не оформлены?

Гражданский брак, или официально зарегистрированное партнерство, означает, что данные отношение зарегистрированы в Государственном Реестре Гражданских Пар и Союзов, провинциальном, либо автономном. В случае сожительства – это союз двух лиц, которые не состоят ни в официальном, ни в гражданском браке, но которые могут доказать существование совместного стабильного проживания на протяжении определенного периода времени.

В каких ситуациях существует возможность воссоединения семьи в режиме евросоюза гражданского партнера или сожителя?

Новая статья 2.бис Регламента Еврозоюза устанавливает, что гражданин Испании, либо гражданин Евросоюза имеет право  на воссоединение как гражданского партнера, так и сожителя, между которыми существуют длительные отношения. Наличие длительных отношений может быть подтверждено наличием отношений, аналогичных супружеским, на протяжении минимум 1 года совместного проживания, за исключением тех случаев, когда у партнеров имеются совместные дети. 

Испанская «золотая виза».

Изменения, принятые к закону 14/2013 «Закон о поддержке предпринимателей и их интернационализации» 29 июля 2015 года.

19 сентября 2013 года Правительство Испании и Конгресс Депутатов окончательно одобрили и приняли «Закон о поддержке предпринимателей и их интернационализации», упрощающий правила въезда и проживания на территории Испании иностранных граждан, которые планируют произвести крупные инвестиции в испанские ценные бумаги и недвижимость.

28 сентября 2013 года закон был опубликован в Официальном Государственном Бюллетене и окончательно вступил в силу Закон 14/2013.

Данный закон позволяет получить вид на жительство в Испании иностранным гражданам, осуществившим значительные инвестиции в испанскую экономику.

Прежде всего, хотелось бы отметить, что принятый закон направлен, в первую очередь, на стимулирование к созданию собственного бизнеса, и таким образом, к созданию новых рабочих мест посредством предоставления различных субсидий, финансирования, уменьшения процентных ставок налоговых отчислений и отчислений в фонд социального страхования.

29 июля 2015 года были опубликованы уточнения и поправки к Закону 14/2013. (Закон о поддержке предпринимателей и их интернационализации). Согласно внесенным поправкам, были расширены возможности в вопросах получения вида на жительство в Испании при произведеннии инвестиций в экономику страны.

Одним из нововведений стало то, что закон предполагает возможность получения получение вида на жительство как инвестору, так и его детям, включая  несовершеннолетних, которые не состоят в браке и финансово зависят от родителей.  Также, статус резидента, как родственника инвестора, могут получить супруги, между которыми заключены отношения аналогичные супружеским (гражданский брак); родители, экономические зависящие от инвестора.

Закона регламентирует право инвесторов проживать и работать в Испании в течение всего периода действия резиденции и вносит коррективы в период пребывания инвесторов: после резиденции сроком на 2 года, при сохранении инвестиций, запрашивается вид на жительство на 5 лет.

При произведении инвестиции в недвижимость, подавать заявление на визу инвестора, можно c момента подписания частного договора купли-продажи и при нахождении на территории Испании с действуйщей визой, запрос на получения вида на жительство инвестора можно подавать напрямую на территории Испании, избегая необходимости выезда из страны и обращения в Консульство Испании на территории страны, гражданином которой является иностранный инвестор. 

ПОЛУЧЕНИЕ ИСПАНСКОГО ГРАЖДАНСТВА

Важные изменения в порядке подачи запроса на получение испанского гражданства - возможность подачи запроса электронным способом и срок рассмотрения 1 год вместо 3-х лет, как это было раньше.

В субботу, 7 ноября 2015 года, в Официальном государственном  бюллетени (BOE) был опубликован  Королевский указ 1004/2015 от 6 ноября, который вносит изменения в Регламент о порядке подачи запроса и получения испанского гражданства по резиденции. Правило, которое накануне было утверждено Кабинетом министров, вносит изменения в административную процедуру получения испанского гражданства.

Новый порядок процедуры получения испанского гражданства предусматривает возможность подачи запроса на гражданство через интернет, и стремится сократить срок рассмотрения и выдачи испанского гражданства, запрос на которое ежегодно подается более 150 тыс. заявлений, до 1 года вместо 3-х и более лет, которые занимает данный процесс на сегодняшний день, заявил Министр Юстициии Испании, Рафаэль Катала.

Главной особенностью новой процедуры является то, что вместо существующей до настоящего времени формы процесса подачи и получения испанского гражданства, включающую в себя судебный и административный характер, будет существовать рассмотрение только административного характера. Полностью, весь процесс, станет электронным, что позволит сократить сроки получения ответа решения. Королевский Декрет утвержден в соответствии с 8-ой (последней) частью положения Закона 19/2015 от 13 июля 2015 года, который гласит о том, что посредством Королевского Указа, предложенного министром юстиции, принята в силу электронная процедура получения испанского гражданства по резиденции.

Подача запроса на получение испанского гражданства осуществляется заинтересованным лицом, затем передается на  рассмотрение в Министерство Юстиции в Департамент Главного Управления Регистраторов и Нотариусов, и выдается решение Министром Юстиции. Решение должно будет быть выдано заинтересованному лицу в течение максимум 1 года, с момента подачи запроса. Для начала процесса по получению испанского гражданства, необходимо предоставить официальную модель запроса (анкета) через интернет (электронная подача запроса), либо лично в ЗАГС (как это и происходило ранее). Возможность подачи запроса через ЗАГС будет существовать до 30 июня 2017 года. Таким образом, правительство создало переходный период, который будет длится до 30 июня 2017 года, в течение которого, граждане, заинтересованные в получении испанского гражданства, будут иметь возможность подачи запроса в органы ЗАГСа по месту прописки. Однако, с 30 июня 2017 года будет существовать возможность подачи только электронным способом.

Экзамены на степень интеграции в испанское общество.

Статья 6.1 Регламента о порядке получения испанского гражданства по резиденции устанавливает, что иностранные граждане, заинтересованные в получение испанского гражданства, должны будут сдать экзамены, один из которых экзамен для получения диплома о знании испанского языка, как иностранного (DELE) и как минимум уровня А2, и, второй экзамен, на подтверждение знаний об исторических, конституционных и социокультурных  ценностях Испании (CCSE), которые говорят об Испании, как о социально демократическом государстве, в котором высшими правовыми ценностями являются свобода, справедливость, равенство и политическая многопартийность, знание и уважение принципов, которыми живет испанское общество.

От сдачи экзамена на знание испанского языка будут освобождены те граждане, которые уже имеют диплом DELE минимум уровня А2, и также заявители, которые являются гражданами следующих стран: Аргентина, Боливия, Чили, Колумбия, Коста Рика, Эквадор, Эль Сальвдор, Куба, Гватемала, Экваториальная Гвинея, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Пэурто Рико, Доминиканская Республика, Уругвай И Венесуэла.

От сдачи экзамена на знание испанского языка, также будут освобождены несовершеннолетние граждане и недееспособные граждане (признаные таковыми судом). Что касается экзамена на подтверждение знаний об исторических, конституционных и социокультурных  ценностях Испании (CCSE), опекуны, либо представители данной категории лиц, должны будут предоставить официальные документы с учебных центров, интернатов, специальных интернатов о том, что данный гражданин обучается в нем.

Оплата государственных пошлин.

Королевский указ 1004/2015 от 6 ноября, который вносит изменения в Регламент о порядке получения испанского гражданства по резиденции, также предусматривает оплату государственного сбора при подаче запроса на получение испанского гражданства. Данная оплата не включает в себя стоимость экзамена на знание испанского языка и экзамена по интеграции в жизнь Испании, стоимость которых оплачивается дополнительно (Орган отвественный за произведение экзаменов на знание испанского языка как иностранного и разрабатывающий данные экзамены - Институт Сервантеса). 

Специалисты нашего Адвокатского бюро с радостью помогут решить все вопросы, которые могут возникнуть у Вас в процессе подачи запроса и получения гражданства Испании. 

Разрешение на возвращение (autorizacion de regreso) в Испанию на летний период 2015 года

Разрешение на возвращение (autorizacion de regreso) в Испанию на летний период 2015 года.

Согласно инструкции Nº 2/2015, выданной Генеральным Полицейским Органом Испании:

1)   Как и прежде, будут продолжать выдаваться разрешения на возвращение в Испанию иностранным гражданам, резиденция которых находится в процессе продления, при условии соблюдения всех остальных требований, необходимых для получения данного документа

2)   Тем  не менее, как исключение, в период с 15 июня по 30 сентября 2015 года, иностранные граждане, не имеющие документа разрешения на возвращение в Испанию, также смогут пересекать границу Испании как авиа транспортом, так наземным и морским транспортом при наличии следующих документов:

- Действительный паспорт

- Карточка резиденции с истекшим сроком действия

- Документальное подтверждение подачи запроса на продление карточки резиденции

    3) Иностранным гражданам, совершающим поездку авиатранспортом, и имеющим на руках карточку резиденции с истекшим  сроком действия, рекомендуется запрашивать разрешение на возвращение в Испанию, во избежании конфликтных ситуаций с авиакомпаниями за пределами территории Испании, которые могут отказать в перевозке в случае отсутствия данного документа.

Также, хотелось  бы напомнить, что согласно модификацие внесенной в Шенгенский кодекс о границах Регламентом 562/2006, от 15 марта, разрешение на возвращения является документом, позволяющим пересекать границу только Испании, а не других стран Шенгенского Договора.

4)   Вышеуказанная информация имеет отношение к иностранным гражданам резидентам на территории, имеющим как обычную резиденцию, так и студенческую резиденцию, которые подали запрос на продление карточки резиденции.